Zašto bi oni brinuli o nekoj porodiènoj prodavnici koju su uništili?
Proč by mu mělo záležet na rodinných podnicích, které zničil?
"Da...ti ljudi koji su se brinuli o meni, oni su ga ubili."
CO? "Ty... tito lidé, co se o mě postarali ho zabili."
Baštovani su brinuli o baštama, a struènjak za stabla o drveæu.
O zahrady pečovali zahradníci. Nemocné stromy léčili specialisté.
Struènjaci su brinuli o igralištima, o teniskom igralištu na otvorenom i o natkrivenom teniskom igralištu, o otvorenom bazenu i o zatvorenom bazenu.
Odborníci pečovali o pozemky, starali se o kryté i venkovní tenisové kurty, obstarávali venkovní i krytý bazén.
Hrabri kapetan i odvažni doktor... kruže meðuzvezdanim prostorom da bi se brinuli o našem zdravlju.
Toto je... Hrdinný kapitán a neohrožený doktor překročili vesmír kvůli našemu zdraví.
Zaista vjerujem da ste brinuli o maloj crnoj djeci u vašoj misiji u Shimogi, koja je, uzgred, u Indiji, ne u Africi, zar ne?
Opravdu vám věřím, že jste se starala o malé hnědé děti na své misii v Shimoze,... která je, ostatně, v Indii, není to v Africe, víte?
Veoma smo vam zahvalni što ste se, tako lepo brinuli o njemu.
Jsme vám vděční, že jste se o něj postarala.
Zato što ste se brinuli o nama.
Že jste na nás dával pozor.
Zašto ne bi drugi put brinuli o drugom putu, je li?
O příště sa budeme starat až příště, ok?
Ovde smo se brinuli o skoro 100 pacijenata.
Starali jsme se tu skoro o sto pacientů.
I 15 godina ste brinuli o majci?
A celých těch patnáct let jste se o svou matku staral?
Trebalo bi da prestaneš da lutaš Hvala što ste se brinuli o njoj.
Měla by ses přestat takhle potulovat. Díky kluci, že jste se o ní takhle postarali.
Napustiæete zabavu da biste se brinuli o kutiji pacova?
Odejdeš z mý oslavy, aby ses starala o krysy?
To znaèi da ste vi premladi da bi brinuli o tome.
Že vy děti jste moc mladé na to, abyste se tím trápily.
Ako još ne razumete, ne bi poslove prebacivali u inostranstvo, kada bi oni stvarno brinuli o ljudima.
Jestli tomu stále nerozumíte... Pokud by průmyslu záleželo na lidech, neexistoval by dnes outsourcing práce.
Hvala što ste se brinuli o mojoj mladoj, seljaci.
Díky, že jsi se postaral o mou nevěstu, chasníku.
Videces da smo se brinuli o tvom bratu...
Vidíš, že se o něj dobře staráme.
Hvala što ste brinuli o njemu, gospodine...
Děkuju, že jste se o něj tak dobře postaral, pane...
Više ste brinuli o tome da se on ne povrijedi.
Není to tak jednoduché. Místo toho jste se víc starali o to, aby se mu nic nestalo.
Kladim se da ste više brinuli o njoj od njenog sopstvenog muža.
Vsadím se, že se o ni staráte líp než její vlastní manžel.
Meðutim, oboje smo brinuli o svojoj privatnosti, pa smo se složili da to ostane tajna za medije.
Oba jsme si ale vážili vlastního soukromí, takže jsme se dohodli, že to budeme před médii tajit.
Vas dvoje biste radije brinuli o njemu nego o prezentaciji za sefa.
Vy dva se, koukám, víc strachujete o něj, než abyste - si dělali hlavu s prezentací pro Šéfa.
Ko vas je uveo u posao, trpao vam pare kako biste brinuli o svojim mamama?
Kdo tě dostal do kšeftu, cpal ti do kapes prachy a pomáhal podporovat tvé mámy?
Zahvalan sam što su sve ostavili da bi se brinuli o meni, ali ozbiljno, onog trenutka kad mi bude bolje selim se.
Vážím si, že všeho nechali, aby se o mě mohli starat, ale jakmile mi bude lépe, tak se stěhuju pryč.
Uistinu, no ženski samostani koji su brinuli o njima više nemaju sredstava.
To ano, ale klášterům, které se o ně staraly, došly peníze.
Hvala što ste brinuli o nama tokom rata.
Díky, že jste se o nás během války starali.
Hvala što ste brinuli o mojoj majci svih ovih godina.
Díky za péči o mou matku.
Najbolji doktori su brinuli o njemu.
Starali se o něj nejlepší lékaři světa.
G. Bejts, da li biste brinuli o njemu ako treba?
Pane Batesi, postaráte se o něj, pokud to bude nutné?
Naši preci su živeli ovde, brinuli o njoj, i ostavili nam je.
Naši předci tady žili, starali se o ni a přenechali ji nám.
Hvala vam što ste se brinuli o meni.
Dík, že ses o mě staral.
To je ostalo iza nas, pa zašto bismo uopšte brinuli o tome?
Už nejsou naší součástí, tak co na tom záleží.
G- din Bilgrami i g-din Avan su se dobro brinuli o vama?
Pan Bilgrami a pan Awan se o vás starali dobře?
Seæam se da smo Teri i ja brinuli o mami.
Já si to pamatuju tak, že se o mámu staral Terry.
Ima dobru osnovu, ali stanari nisu baš najbolje brinuli o njoj.
Je dobře postavený, ale nájemníci se o něj moc nestarali. Co to kruci děláš?
Ali želim zahvaliti predanim ljudima koji su brinuli o mojoj bezbednosti i bezbednosti ovog velikog grada.
Ale ráda bych poděkovala všem, kteří se starali o bezpečnost mou i tohoto města.
A onda se brineš o njima, kako bi se oseæali dobro i brinuli o tebi.
A pak se o ně postaráte, aby se cítili lépe a postarali se zase oni o vás.
Možda bismo onda provodili manje vremena u strahu od serijskih ubica i avionskih nesreća, a više brinuli o suptilnijim i sporijim katastrofama koje susrećemo: nečujnom nagomilavanju naslaga u arterijama, sporim promenama naše klime.
Možná bychom strávili méně času zabýváním se sériovými vrahy a pády letadel, a více času znepokojením nad nepatrnějšími a pomalejšími katastrofami, kterým čelíme: tichému hromadění plaku v našich tepnách, postupným změnám v našem klimatu.
Radnici koji imaju razlog da idu kući da bi brinuli o deci ili članovima porodice su usredsređeniji, efikasniji, više usredsređeni na rezultate.
Zaměstnanci, kteří mají důvod k tomu jít domů, aby se postarali se o děti nebo jiné členy rodiny jsou soustředěnější, výkonnější a více zaměření na výsledek své práce.
Uzmimo za primer drevne Egipćane: veoma su brinuli o delovima tela za koje su smatrali da će im biti potrebni u zagrobnom životu, ali su izostavili neke delove.
Jako třeba staří Egypťané. Jednotlivé části těla pečlivě připravovali pro život v zásvětí, ale některé orgány vynechávali.
Dakle, zašto bismo brinuli o krvnim sudovima?
Proč bychom se vlastně měli zajímat o cévy?
Zašto ne bismo više brinuli o bruto nacionalnoj sreći?
Proč nás spíše nezajímá hrubé národní štěstí?"
Stavili su je na vrlo specijalan režim ishrane i sjajno se brinuli o njoj.
Dali jí velmi zvláštní výživnou dietu a skvěle se o ni starali.
6.0166230201721s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Proč by mu mělo záležet na rodinných podnicích, které zničil? 